(Jan Lechoń, „Do Szekspira”)

 „Szekspirze, któryś zstąpił do dusz naszych głębi
I znasz krwi naszej żądzę i nasz lęk gołębi,
Znasz nas od dna do szczytu!
[…]
Ktoś rzekł, żeś przeminął? Inne stroje jeno!
Dla twojego teatru cały świat dziś sceną,
Twojego głosu żąda!
I każdy z nas, niepomny czym jego istnienie,
Nagle teraz znów widzi swoje przeznaczenie,
Znowu w niebo spogląda…”

IMAG0801

W naszej szkole realizowane są projekty edukacyjne, których wspólnych celem jest kształcenie wrażliwej i mądrej jednostki, potrafiącej wnioskować, uczyć się, rozwijać, jednym słowem człowieka wrażliwego i  wszechstronnie wykształconego. W ramach projektu  językowo-artystycznego „Czy teatr może ukazać potęgę miłości?” przygotowano  adaptację sztuki Williama Szekspira „Romeo i Julia”. Przedsięwzięcie  to, w naturalny sposób, realizuje także zamierzenia projektu „ Szkoła bliżej teatru”. Dlaczego? Odpowiedź jest prosta, gdyż teatr niejako odwiedza osobiście gimnazjum. Na „szkolnych deskach”, „szkolna trupa” wystawiła  ponadczasową sztukę, której treść, chociażby w skrócie,  zna każdy ( a przynajmniej znać powinien ) współcześnie żyjący człowiek. Projekt, którego celem było ukazanie potęgi miłości, został przeprowadzony w klasach trzecich Gimnazjum Publicznego ‘Pomerania” w Dziwnowie.

IMAG0802

Prace nad nim miały miejsce  na zajęciach artystycznych oraz zajęciach  języka  angielskiego, gdyż sztuka została wystawiona, w znacznej części, w oryginalnym języku angielskiego poety i dramaturga Williama Szekspira. Przygotowanie tego ambitnego przedsięwzięcia było niezwykle czasochłonne, dlatego rozpoczęło się już we wrześniu 2013r., a zakończyło 20 marca roku 2014. Dzień przed  pierwszym, kalendarzowym dniem wiosny mieliśmy okazję, wraz z gośćmi specjalnymi ( min. swoją obecnością zaszczycili nas Radni, przedstawiciele władz miasta Dziwnowa, przedstawiciele zaprzyjaźnionych instytucji) na długą chwilę,  przenieść się do scenerii przypominającej XVI wieczny  teatr elżbietański, wzorowany  na Teatrze Szekspira Globe Theatre w Londynie ( teatr „Pod Kulą Ziemską”).Adaptacja sztuki, jakiej podjęły się nauczycielki wraz z uczniami gimnazjum,  w niecodzienny sposób przypomniała nam,  jak potężnym i niezniszczalnym uczuciem jest i powinna być miłość oraz jak niszcząca potrafi być nienawiść. Nietuzinkowych wzruszeń dostarczyli nam aktorzy, którzy mimo młodego wieku sprostali zadaniom odegrania szekspirowskich postaci. Dbałość o stroje, oprawa muzyczna, scenografia i oświetlenie sprawiły, że mieliśmy możliwość poczuć się jak w prawdziwym teatrze, wśród profesjonalnych aktorów. Kolejny raz okazało się, iż pomysł, chęci i zaangażowanie oraz ciężka praca, razem wzięte, gwarantują niewątpliwy sukces.

scenariusz i reżyseriap. Anna Bojzan
przygotowanie językowe– p. Anna Bojzan
scenografia– wykonana przez uczniów na zajęciach artystycznych pod kierunkiem  p. Ewy Milczarek
kostiumy
– wykonane przez uczniów na zajęciach artystycznych pod kierunkiem  p. Ewy Milczarek
zaproszenia i plakaty-
wykonane przez uczniów na zajęciach artystycznych pod kierunkiem  p. Ewy Milczarek
grupa wokalno –instrumentalna
przygotowana na zajęciach artystycznych przez – p. Renatę Klimecką
oprawa muzyczna
p. Renata Klimecka
przygotowanie  uczniów do występu tanecznego- p. Renata Klimecka

źródło:
wyrazy uznania-  Renata Kronenberg/Kronia